Городская топонимика Нижнего Новгорода менялась несколько раз, и почти каждая улица исторического центра носит сегодня не то имя, с которым она возникла. Это исследование опирается на сводный каталог переименований, собранный для энциклопедии по справочнику «Улицы города Горького» (1972), краеведческим публикациям и данным открытой карты: в нём 622 объекта и 843 прежних названия. Здесь разбирается, какими были прежние имена, какими волнами шла их замена, что происходило с названиями поглощённых городом сёл и почему полторы сотни улиц справочника сегодня не находятся на карте. [1][2]
Каталог и его границы
Основой работы стал справочник «Улицы города Горького», изданный в 1972 году. Это адресная книга: каждая статья даёт нынешнее название, прежние в скобках, район, отделение связи и маршруты транспорта. Записи вида «Маяковского ул. (б. Рождественская; Кооперативная ул.)» читаются как цепочка — бывшая Рождественская, позднее Кооперативная. [1]
У этого источника есть важное ограничение, которое пришлось учитывать: дат в нём нет вовсе. На 389 тысяч знаков книги не встречается ни одной конструкции вида «переименована в таком-то году». Поэтому каталог фиксирует сам факт смены имени и его последовательность, а датировки в нём — редкость и берутся из других публикаций. [1]
Второе ограничение — «современным» справочник называет положение дел на 1972 год. За прошедшие полвека часть его улиц сменила имя ещё раз, часть исчезла. Поэтому каждая запись каталога сверялась с современной картой. [1]
Откуда брались старые названия
Дореволюционная топонимика города строилась на нескольких простых основаниях, и первое из них — храмы. По церквам назывались Благовещенская, Вознесенская, Никольская, Тихоновская, Успенский переулок, Александро-Невская, Живоносновская, Похвалинская, Сергиевская улицы. Такие имена указывали не на идею, а на ориентир: улица шла к храму, и этого было достаточно. [1][3]
Второе основание — занятие жителей. Канатная (нынешняя Короленко), Кожевенная, Узкозаводская, Готманская (нынешняя Костина), Ново-Солдатская, Старо-Солдатская и Напольно-Солдатская улицы называли не в честь кого-то, а по тому, кто и чем на них жил. [1][4]
Третье — рельеф и положение. Осыпная (нынешняя Пискунова), Зеленская, Песочная, Напольно-Монастырская и Напольно-Вокзальная, Нижне-Окская, Верхне-Базарная описывали место: у осыпи, в поле, под горой, у базара. [1][3]
Наконец, окраины получали не имена, а номера. Каталог сохранил 1-ю, 2-ю и 3-ю Сибирские улицы, 6-ю и 7-ю линии, 10-ю и 11-ю линии — обычный способ называть быстро растущую слободскую застройку. [1]
Первая волна: снятие церковных и сословных имён
После 1917 года заменялись прежде всего названия двух разрядов — церковные и указывающие на сословие или власть. Замена была не случайной: новое имя обычно прямо спорило со старым. Дворянская стала Октябрьской, Царская — Совнаркомовской, Елизаветинская — Коммунистической, Острожная, то есть улица при тюремном остроге, — улицей Свободы. [1][5]
Церковные названия уходили тем же порядком: Благовещенская стала Черниговской, Тихоновская — улицей Ульянова, Похвалинская — улицей Заломова, Живоносновская — Кожевенной, Александро-Невская — улицей Баррикад, Успенский переулок — Почтовым. [1][5]
Часть замен переносила на улицу имя человека, связанного с городом или с революционными событиями: Канатная стала улицей Короленко, Осыпная — улицей Пискунова, Мартыновская — улицей Семашко, Кизеветтерская — улицей Фрунзе, Софроновская площадь — площадью Маркина, Зеленская — улицей Пожарского, Напольно-Вокзальная — улицей Фильченкова и улицей Долгополова. [1][6]
Сёла, вошедшие в город
Отдельный и самый массовый сюжет каталога — не переименование улицы, а поглощение городом села. Расширяясь, Нижний Новгород включал в себя деревни целиком, и их застройка получала городские адреса. [1]
Ярче всего это видно на Гордеевке. В каталоге тридцать улиц, у которых прежним названием записана именно «Гордеевка»: до включения в город адреса здесь были не уличными, а по названию самого селения. Сегодня на этом месте Андижанская, Астраханская, Белгородская, Волочаевская, Гомельская, Иркутская, Красноярская, Кронштадтская, Курская, Ладейная и другие улицы, получившие имена по городам страны — приём, которым застраивавшиеся районы называли кварталами сразу и целиком. [1][2]
Тот же след оставляют и повторяющиеся сельские названия. Прежнее имя «Новая» встречается в каталоге шестнадцать раз, «Школьная» и «Кооперативная» — по восемь, «Полевая» — шесть, «Садовая» и «Колхозная» — по пять, «Высоково» — пять. Село могло иметь одну Полевую и одну Школьную улицу, но город, вобрав десяток сёл, получал десяток одинаковых названий и был вынужден их разводить. [1]
Слияния и укрупнения
Не всякая смена имени была переименованием в строгом смысле: часть записей каталога фиксирует слияние нескольких улиц в одну. Должанская улица собрала 1-ю, 2-ю и 3-ю Сибирские; Приокская — 10-ю и 11-ю линии; улица Даля — 6-ю и 7-ю линии; Вокзальная — 4-ю и 5-ю. [1][2]
Такие случаи важно отличать от обычных переименований: у объекта меняется не только имя, но и протяжённость, а прежние названия относятся к участкам, которых как самостоятельных улиц больше нет. [1]
Цепочки имён
Сто сорок девять объектов каталога сменили имя больше одного раза. Такие цепочки — самая содержательная часть материала, потому что по ним видно последовательность решений, а не единичный акт. [1]
Площадь Минина и Пожарского была Благовещенской, Верхне-Базарной, Семинарской и Советской. Улица Черниговская — Нижней Благовещенской, Благовещенской, Нижне-Окской. Улица Пожарского — Зеленской, Никольской, Осоавиахимовской. Улица Кожевенная — Верхне-Живоносновской, Живоносновской, улицей Демьяна Бедного. [1][5]
Отдельно стоит отметить возвраты. Улица Свердлова снова стала Большой Покровской, Горьковская — Нижегородской, улица Маяковского — Рождественской: часть позднесоветских имён была снята в пользу исторических. [1][6]
Полторы сотни исчезнувших улиц
Сверка каталога с современной картой дала неожиданный результат: 452 записи нашлись, а 155 — нет. Проверка показала, что это не ошибки справочника. Часть таких названий вообще не относится к Нижнему Новгороду: улицы Доватора и Макаренко нашлись под Городцом, улица Урицкого — в Ардатове, и в каталог они попали при разборе краеведческих текстов. [1][2]
Но большинство — действительно нижегородские улицы, которых больше нет. Справочник 1972 года описывал город, значительная часть которого состояла из частного сектора; при застройке микрорайонами кварталы сносились целиком, и вместе с домами исчезали улицы: Автомобильная, Блочная, Каркасный переулок, Лечебная, Каланчевская, Рулевая. [1]
Для энциклопедии это ценный слой: такие названия не найти на карте и не проверить по адресу, они сохраняются только в печатных справочниках своего времени. В каталоге они помечены как отсутствующие на современной карте и не удалены. [1]
Полный список: улицы и площади, существующие сегодня
Ниже приведён сводный список объектов, для которых удалось установить прежние названия и которые находятся на современной карте города. Названия в скобках с датой означают, что дата смены имени подтверждена источником; для большинства записей она неизвестна. Синим выделены объекты, о которых в энциклопедии есть отдельная статья.[1][2]
| Нынешнее название | Прежние названия | Тип |
|---|---|---|
| Абразивная | Ставропольская | улица |
| Авторская | Пушкина | улица |
| Азовская | Старый пос | улица |
| Айвазовского | Стахановская | улица |
| Академическая | Интернациональная | улица |
| Алма-Атинская | Березовская | улица |
| Ангарская | Амурская | улица |
| Андреева | Калинина | улица |
| Анкудиновское | Анкудиновская дорога | шоссе |
| Арктическая | Новая, Щитковый пос | улица |
| Армейский | Спорный | переулок |
| Арсеньева | Кренкеля | улица |
| Артельная | Киргизская | улица |
| Артемовская | Артемовский | улица |
| Архангельская | Свободная, Свободы | улица |
| Ашхабадская | Артиллерийская | улица |
| Аэродромная | Аэродромская | улица |
| Базарная | Базарная 2-я | улица |
| Балакирева | Композитора Балакирева | улица |
| Балахнинская | Железнодорожная | улица |
| Балхашская | Балхашский | улица |
| Баранова | Барачный пос | улица |
| Барбюса Анри | Карла Маркса | улица |
| Барнаульская | Перекрестная | улица |
| Баррикад | Александро-Невская, Баррикадная | улица |
| Батарейная | Коммунальная | улица |
| Баумана | Первомаевка, Большая | улица |
| Баха академика | Ракоши | улица |
| Беговая | Ворошилова | улица |
| Безлесная | Полевая | улица |
| Безрукова | Красноармейская, Комбайновская | улица |
| Белинского | Напольно-Монастырская, Напольно-Замковая | улица |
| Белозерская | Набережная | улица |
| Беломорская | Краснопартизанская | улица |
| Беринга | Понюховая | улица |
| Бестужева | Трансформаторная | улица |
| Бийская | Некрасова | улица |
| Благовещенская площадь | Нижняя Благовещенская площадь | площадь |
| Блюхера | Гвардейская | улица |
| Бодайбинский | Бодайбинская | переулок |
| Большая Печерская | Лядова | улица |
| Большая Покровская | Свердлова, Якова Свердлова | улица |
| Большая Починковская | Бубнова | улица |
| Большевистская | Новонабережная | улица |
| Боровая | Луговая | улица |
| Борская | Зеленая | улица |
| Бредихина | Лизы Чайкиной | улица |
| Булавина | Новая | улица |
| Вавилова академика | Ленина | улица |
| Вайгач | Слободка, Вайгачская | переулок |
| Ванеева | Сластёнинская, Оперная, Вологодская, Эстонская | улица |
| Варварская | Фигнер (до 1988) | улица |
| Васенко | Комсомольская | улица |
| Васильева | Восточная | улица |
| Васнецова | Культурная | улица |
| Ватутина | Физкультурный | улица |
| Вахитова | Малый Ильинский, Троицкий | переулок |
| Вахтангова | Красина | улица |
| Витебская | Кингисеппа | улица |
| Владивостокская | Ворошилова | улица |
| Возрождения | Воробьева | улица |
| Вокзальная улица | 4-я и 5-я линии | улица |
| Володарского | Санохтинская, Петропавловская улица | улица |
| Волочильная | Гвоздильная | улица |
| Волховская | Литейная 2-я | улица |
| Воровского | Архангельская | улица |
| Воронихина | Нарвская | улица |
| Воротынская | Клеверная | улица |
| Восстания | Глухая | улица |
| Врачебный | Больничный | переулок |
| Врубская | Уренская | улица |
| Вторчермета | Крольчатник | улица |
| Вузовская | Фрунзе | улица |
| Вязниковская | Леваневского | улица |
| Вязовская | Шолохова | улица |
| Гагарина | Арзамасскому, Арзамасское, Инженерная, Ялтинская и Кринова, Мызинское, Ворошиловское, Кринова | улица |
| Газонная | Садовая | улица |
| Гайдара Аркадия | Школьная | улица |
| Гаршина | Предтеченская, Благовещенская улица | улица |
| Гвоздильная | Новая | улица |
| Гейне | Аральская | улица |
| Герцена | Садовая | улица |
| Глинки | Воробьева | улица |
| Гнилицкая | Кирова | улица |
| Гоголя | Телячья, Телячий | улица |
| Головнина | Газонная, Газонный | улица |
| Гончарова | Новая, Щитковый пос | улица |
| Гордеевская | Гордеевка село, Большая, Красного грузчика, Косарева | улица |
| Гороховецкая | Стрелочников | улица |
| Горочная | Серова | улица |
| Горького Максима | Полевая и Посадская, Новая, Арестантская, Ново-Базарная | улица |
| Гранитный | Петропавловский | переулок |
| Грекова | Новая стройка, Конечная | переулок |
| Грига | Станкозаводская | улица |
| Григорьева Анатолия | Гордеевка, Лысковская | улица |
| Гродненская | Щепная | улица |
| Грузинская | Болотов, Грузинский | улица |
| Гурьевская | Астраханская | улица |
| Даля | Свободы, 6-я и 7-я линии | улица |
| Даргомыжского | Прядильная | улица |
| Декабристов | Воровского | улица |
| Депутатов | Страховая | улица |
| Державина | Пушкина | улица |
| Детдомовская | Большой Козинский, Детдомовский | улица |
| Джамбула | Строительная | улица |
| Диксона | Пролетарская | улица |
| Добровольческая | Гербовая | улица |
| Добролюбова | Мироносицкая, Нижегородская | улица |
| Докучаева | Бебеля | улица |
| Долгополова | Новинская, Напольно-Вокзальная улица | улица |
| Должанская | Сибирская 2, 3-я Сибирская улица, 1-я Сибирская улица, 2-я Сибирская улица | улица |
| Дубенский | Дубенская | переулок |
| Дунаева | Юрьевская | улица |
| Дьяконова | Западная | улица |
| Елховская | Елховка | улица |
| Ереванская улица | Воскресенская улица | улица |
| Ермака | Ермака Тимофеевича | переулок |
| Жданова | Ждановская | проспект |
| Жиркомбината | Климовская, Салолинское | шоссе |
| Жуковского | Потанина | улица |
| Журова | Кооперативная | улица |
| Заболотная | Заозерная | улица |
| Загородная | Колхозная | улица |
| Заломова | Похвалинская | улица |
| Замковая | Театральная | улица |
| Западный городок | Западный пос, Западная | улица |
| Запорожская | Гордеевка | улица |
| Звездинка | Гоголевский, Звездинская, Новая площадь | улица |
| Зеленский | Зелейный | съезд |
| Зеленхозовская | Питомниковская | улица |
| Земледельческая | Садовая, Высоково | улица |
| Земляничная | Лесная | улица |
| Землячки | Ленина, Высоково | улица |
| Зимина генерала | Шверника, Батайская | улица |
| Иванова Василия | Великоовражная | улица |
| Ивановский | Кремлевский | съезд |
| Ильинская | Большой Ямской, Краснофлотская, Маркова ул. Краснофлотская, Белильникова ул. Краснофлотская, Ансамбль ул. Краснофлотская | улица |
| Ильменская | Байкальская | улица |
| Индустриальный | Казачиха—Княжиха, Ворошилова, Ворошиловский | переулок |
| Интернациональная | Александровская | улица |
| КИМа | Свободы, Копосово | улица |
| Казанская | Верхнесолдатская, Красноармейская, Чапаева, Ромодановская | набережная |
| Казанский съезд | Старая Сенная площадь | съезд |
| Казарменный переулок | Гарнизонный переулок | переулок |
| Казбекский | Гребешковский | переулок |
| Калашникова | Слободка, Донская | улица |
| Калининградская | Зеленая | улица |
| Камчатский | Пожарный | переулок |
| Канавинская | Кузнечная, Бабушкина | улица |
| Каракумский | Трудовой 2 | переулок |
| Карельская | Юрьевская, Клеверный, Карельский | улица |
| Карпинского | Советская | улица |
| Каховская | Заря социализма | улица |
| Каширская | Полевая | улица |
| Керамический | Керамическая | переулок |
| Кирова | Троицкая, Новая | улица |
| Кировская | Оборонная | улица |
| Кисловодская | Торфяная | улица |
| Кленовая | Полевая | улица |
| Климовская | Салолинское | улица |
| Ключевая | Гордеевка | улица |
| Ковалихинская | Горького | улица |
| Ковалихинский овраг | Ковалихинский овраг | проезд |
| Кожевенная | Верхне-Живоносновская, Живоносновская, Д. Бедного, Верхняя Живоновсковская улица | улица |
| Кожевенный | Ивановская, Ивановский | переулок |
| Коломенская | Колхозная | улица |
| Комарова космонавта | Слесарная | улица |
| Коминтерна | Сормовская большая дорога, Балахнинская дорога, Большая | улица |
| Коммунальная | Новаторская | улица |
| Коммунистическая | Елизаветинская | улица |
| Копосовский | Копосовская | переулок |
| Короленко | Канатная | улица |
| Короткий переулок | Короткая улица | переулок |
| Космодемьянской Зои | Крупская | улица |
| Костина | Готмановская, Готманская улица | улица |
| Красная | Миллионная | улица |
| Краснодонцев | Пионерская | улица |
| Краснознаменная | Победы | улица |
| Краснокамская | Краснокамский | улица |
| Красносельская | Крестовоздвиженская, Некрасова | улица |
| Красноэтновская | Этновская | улица |
| Красный пахарь | Красного пахаря | улица |
| Красных зорь | Княжихинская | улица |
| Кровельный | Кровельная | переулок |
| Крутой | Успенский, Спартаковский, Свободы, Копосово | переулок |
| Кузьмина | Тургенева | улица |
| Куйбышева | Воровского | улица |
| Кунгурская | Орджоникидзе | улица |
| Курганский | Курганская | переулок |
| Курчатова | Березовская | улица |
| Кутузова | Дальневосточная | улица |
| Ларина | Восточный | улица |
| Левинка | Левинка пос | улица |
| Ленина | Базарная, Соборная, Рождественская, Вознесенской-Садовая, Купеческая, Александровская, Ново-Московская, Энтузиастов, Автозаводское | площадь |
| Лескова | Макарихи, Пушкина | улица |
| Лесосечная | Лесная | улица |
| Литвинова | Песочная | улица |
| Литературная | Ленинцев | улица |
| Лобачевского | Советская, Советский, Лобачевского математика | улица |
| Локомотивная | Печерская | улица |
| Лоцманская | Героев Хасана, Хасановская | улица |
| Луганская | Новый пос | улица |
| Лудильный | Кутейный | переулок |
| Лунская | Копосово пос | улица |
| Луч пос | Бешенцевская грива | улица |
| Лышнова | Полевая | улица |
| Лядова | Монастырская, У Крестовоздвиженского монастыря, Казанского кладбища, Большая Печерская | площадь |
| Ляхова Героя Сов. Союза | Угличская | улица |
| Магаданская | Микояна | улица |
| Магнитная | Высоково пос | улица |
| Магнитогорская | Гордеевка | улица |
| Майкопская | Лысенко | улица |
| Майская | Весенняя | улица |
| Макарова адмирала | Чапаева | улица |
| Малая Покровская | Воробьева | улица |
| Малоэтажная | Архитектурная | улица |
| Малышевская | Кооперативная | улица |
| Мануфактурная | Манафактурная | улица |
| Марата | Набережная, реки Оки | улица |
| Маркина | Софроновская (до 1964) | площадь |
| Маркса Карла | Вознесенский | улица |
| Маслякова | Прядильная | улица |
| Матросская | Дарвина | улица |
| Маяковского | Рождественская, Кооперативная | улица |
| Медицинская | Медгородок | улица |
| Меднолитейная | Пролетарская, Высоково | улица |
| Мелитопольская | Харьковская | улица |
| Менделеева | Ульянова Александра | улица |
| Металлистов | Старые бараки | улица |
| Метро | Кооперативная, Высоково | улица |
| Минеральная | Новополевая | улица |
| Минина | Жуковская (до 1867), Советская, Университетская | улица |
| Минина и Пожарского | Благовещенская, Верхне-Базарная, Семинарская, Советская | площадь |
| Мичурина | Комсомольская, Мичуринская | улица |
| Могилевича | Новосолдатский, Коммунистический, Ново-Солдатская улица | переулок |
| Молодая гвардия | Депутатская | улица |
| Молодежный | Жданова | проспект |
| Мосина | Каркасная | улица |
| Московское | Московская | шоссе |
| Мурашкинская | Мурашкинский | улица |
| Мышьяковская | Комитетская 2 | улица |
| Навашинский | Бондарный | переулок |
| Надеждинская | Гордеевка | улица |
| Нахимова адмирала | Стахановская | улица |
| Невзоровых | Мининская | улица |
| Нежинский | Козмодемьянский | переулок |
| Нестерова | Больничная | улица |
| Нефтегазовская | Школьная, Бурнаковка | улица |
| Нижегородская | Ивановская, Ильинку, Горьковская, Полевая, Вознесенская улица | улица |
| Нижне-Волжская | Волги и Оки | набережная |
| Николая Пахомова | Железнодорожная | улица |
| Никонова Евгения | Альпинистов | улица |
| Новгородская | Гордеевка | улица |
| Новосолдатская | Коммунистическая | улица |
| Ногина | Володарская | улица |
| Обозный | Хабаровский, Красный | переулок |
| Обрубная | Литейная | улица |
| Общественный | Клубный | переулок |
| Объединения | Кооперативная | улица |
| Овражная | Жандармский овраг | улица |
| Огарева | Свободная | улица |
| Одесская | Малая Перекрестная | улица |
| Одоевского | Хохломская, Хохломский | улица |
| Октябрьская | Рождественская, Дворянская, Николаевская, Учредительного собрания | улица |
| Октябрьская улица | Рождественская | улица |
| Октября | Сталина, Октябрьская | проспект |
| Оренбургская | Чкаловская, Гордеевка | улица |
| Ореховская | Агрономическая | улица |
| Отечественная | Полярная | улица |
| Отрадная | МОПРа | улица |
| Ошарская | Красного милиционера, Милиционера | площадь |
| Павлова Дмитрия | Павлова академика | улица |
| Палехская | Автомобильная | улица |
| Памирская | Новая | улица |
| Панина Бориса | Гаражная | улица |
| Парашютистов | Школьная | улица |
| Патриотов | Пионерская | переулок |
| Пахомова Николая | Железнодорожная, Подъемная | улица |
| Перекопская | Новая | улица |
| Пермская | Парковая | улица |
| Пески старые | Пески | улица |
| Песочная | Песочный | улица |
| Петрозаводская | Пролетарская | улица |
| Печерская | Печеры пос | улица |
| Пешкова Алеши | Пирожниковская, Бродского | улица |
| Пискунова | Осыпная, Малая Печерская, Печёрке | улица |
| Плодовый | Ботаническая | переулок |
| Плотничный | Плотницкий | переулок |
| Площадь Максима Горького | Полевая, Ново-Базарная, Новая | улица |
| Площадь Максима Горького | Новая площадь, Полевая улица | площадь |
| Подводников | Танкистов | улица |
| Подгорная | Старый пос | улица |
| Пожарского | Зеленская, Никольская, Зеленского, Осоавиахимовская | улица |
| Покровского | Садовая, Покровская | улица |
| Полесская | Озерная | улица |
| Ползунова | Коминтерна, Крылова ул. Высоково | улица |
| Полоцкая | Кооперативная, Кривцова | улица |
| Попова Героя Сов. Союза | Шоссейная | улица |
| Постышева | Художественная | улица |
| Похвалинский | Окский, Комсомольский | съезд |
| Почаинский овраг | Балчуг — рынок | улица |
| Почтовый | Успенский, Кооперативный | переулок |
| Поющева Героя Сов. Союза | Почтовая | улица |
| Пржевальского | Герарда | улица |
| Приволжская слобода | Фабричная слобода | улица |
| Приокская | Степана Халтурина, Лассаля, 10-я и 11-я линии | улица |
| Приусадебная | Приусадебный | улица |
| Проезжая | Канавная | улица |
| Пролетарская | Голодаевская, Голодаевка | улица |
| Проломная | Окская | улица |
| Просторная | Широкая | улица |
| Профинтерна | Новая | переулок |
| Профсоюзная | Махаловка, Махалова | улица |
| Прямая | Магистральная | улица |
| Пулковская | Гордеевка | улица |
| Пушкина | Переплетчикова, Переплетчиковская | улица |
| Пятигорская | Щитковый пос | улица |
| Рабфаковская | Колхозная | улица |
| Радистов | Старый пос | улица |
| Райниса | Металлургическая | переулок |
| Расковой Марины | Железнодорожная | улица |
| Рахманинова | Композитора Листа | переулок |
| Революции | Покровская, Вокзальная, Челюскинцев | площадь |
| Революционная | Владимирская, Баррикадная | улица |
| Рельсовая | Трамвайная | улица |
| Решетниковская | Акулинина, Октябрьская слобода | улица |
| Ржевская | Болотная | улица |
| Римского-Корсакова | Пушкина | улица |
| Ровная | Новый | улица |
| Родионова | Печеры, Казанское, Огородная | улица |
| Родниковая | Топольская | улица |
| Рождественская | Маяковского, Вид ул. Маяковского | улица |
| Романова Ивана | Крюковская | улица |
| Рубо | Книжная, Книжный | переулок |
| Рутковского Бориса | Гордеевская, Садовая, Воздухоплавательная | улица |
| Рыбакова Никиты | Сталинградская | улица |
| Рябцева Героя Сов. Союза | Казачиха—Княжиха, Ворошилова | улица |
| Самарина Бориса | Журнальный | переулок |
| Свердлова | Большая Покровская | улица |
| Свободы | Базар на Острожная, Острожная, Новую Садовую, Ермолова, Острожной площали, Узкозаводская, Свободная | улица |
| Северо-Восточная | Новый пос | улица |
| Сельская | Колхозная | улица |
| Семашко | Мартыновская, Бирина на Мартыновская | улица |
| Семеновский | Ремесленный | переулок |
| Сенная | Старосенная, Старая Сенная, Нариманова | площадь |
| Сергиевская | Алексиевская (до 1854) | улица |
| Сеченова | Напольно-Печерская, Наркомпросовская | улица |
| Сивашская | Карины Васильевой | улица |
| Сигнальная | Силикатная | улица |
| Сидорова Героя Сов. Союза | Водомерная | улица |
| Симферопольская | Симферопольский | улица |
| Славянская | Немецкая, Розы Люксембург | улица |
| Слободская | Зои Космодемьянской | улица |
| Слуцкая | Вагонная | улица |
| Собиновский | Спорный 4 | переулок |
| Советская | Московская, Бывшую Московскую, Московское, Большая Московская, Александро-Невская улица, Песочная улица | площадь |
| Советской Армии | Красноармейская | улица |
| Совнаркомовская | Царская | улица |
| Совхозная | Новая | улица |
| Сокольнический | Ленина, Копосово | переулок |
| Солнечная | Песочная | улица |
| Соревнования | Гребешок, Новоникольская, Попова | улица |
| Сосновская | Сосновая | улица |
| Сочинский | Новый спорный | переулок |
| Станционная | Вокзальная, Железнодорожная и Вокзальная | улица |
| Стахановская | Октябрьская | улица |
| Страховая | Оборонная | улица |
| Стрелка | Сибирские пристани, Александро-Невская улица | улица |
| Стригинская | Кирова | улица |
| Суетинская | Суетинский, Ладожский | улица |
| Суздальская | Советская | улица |
| Сумская | Нежинская | улица |
| Сухопутная | Новая, Щитковый пос | улица |
| Сучанская | Сучанский | улица |
| Таганрогская | Гордеевка | улица |
| Таллинская | Ладожская | улица |
| Тарханова | Школьная | улица |
| Тверская | Красного просвещения, Красного просвещенца | улица |
| Тельмана | Коммунальная | улица |
| Тепличная | Тепличный | улица |
| Тираспольская | Пролетарской диктатуры | улица |
| Тихорецкая | Абиссинская | улица |
| Ткачева | Старосолдатский, Красноармейский, Старо-Солдатская улица | переулок |
| Товарный | Сортировочный | переулок |
| Толбухина | Попова | улица |
| Топольная | Степная | улица |
| Торговая | Узкая | улица |
| Тормозная | Парковая | улица |
| Торфяная | Ленина | улица |
| Трамвайная | Выборного | улица |
| Тростниковая | Школьная | улица |
| Трубный | Литейный 2 | переулок |
| Труда | Трудовая | улица |
| Трудовая | Спасская | улица |
| Тунгусская | Гладкова | улица |
| Тургайская | Пионерская | улица |
| Тургенева | Старосолдатская, Напольно-Солдатская улица | улица |
| Ужгородская | Высоково, Двинская | улица |
| Узбекская | Некрасова | улица |
| Улица Академика Блохиной | Мистровская улица | улица |
| Улица Алёши Пешкова | Пирожниковская улица | улица |
| Улица Ефима Рубинчика | Калинин | улица |
| Улица Ивана Романова | Крюковская улица | улица |
| Улица Красный Цинковальщик | 12-я и 13-я линии | улица |
| Улица Луначарского | 2-я и 3-я линии | улица |
| Улица Мориса Тореза | Бурнаковка, Торфяная | улица |
| Улица Новый Усад | Отрада | улица |
| Улица Прокофьева | 8-я и 9-я линии | улица |
| Улица Фильченкова Героя | Напольно-Вокзальная улица | улица |
| Ульянова | Тихоновская, Ново-Тихоновская | улица |
| Университетский | Мышкин, Комсомольский | переулок |
| Урожайный | Сергиевский, Урицкого | переулок |
| Усадебная | Зеленая | улица |
| Усиевича | Новая, Щитковый пос | улица |
| Усольская | Сталинградская | улица |
| Учительская | Питерская | улица |
| Ушинского | Автомобильная | улица |
| Ф. Энгельса | Верхняя (до 1968) | улица |
| Фабричная | Фабричный, Крестьянская | улица |
| Федосеенко | Колхозная | улица |
| Физкультурная | Физкультуры | улица |
| Фильченкова | Напольно-Вокзальная, Тимирязева, Торговая | улица |
| Флотская | Луганская | улица |
| Фонвизина | Кривоноса | улица |
| Фрезерная | Спорная | улица |
| Фрунзе | Зайчихе, Кизеветтерская | улица |
| Фурманова | Буденного | улица |
| Футбольный | Футбольная | переулок |
| Херсонская | Гризодубовая | улица |
| Холмистая | Перекрестная | улица |
| Хохломская | Кустарная | улица |
| Циолковского | Кооперативная | улица |
| Чайковского | Старые задворки | улица |
| Чебоксарская | Трудовая | улица |
| Череповецкая | Астраханская | улица |
| Черкасский | Спорный 2 | переулок |
| Черниговская | Нижняя Благовещенская, Благовещенская, Нижне-Окская, Вокзальная | улица |
| Чернышевского | Староникольская | улица |
| Чигорина | Памирская | переулок |
| Читинская | Западный пос | улица |
| Чкалова | Выставочного, Выставочное | улица |
| Чонгарская | Память вождя | улица |
| Чугунный | Литейный 4 | переулок |
| Чугунова Героя Сов. Союза | Слесарный | улица |
| Шацкая | Поселковая | улица |
| Шевченко | Воскресенская, Архангельская улица | улица |
| Широкая | Шуберта | улица |
| Школьный | Троицкая | переулок |
| Шланговый | Пожарный | проезд |
| Шлиссельбургская | Электрификации | улица |
| Шхунный | Калинина 2 | переулок |
| Щелоковская | Щелоковский хутор | улица |
| Щепкина | Ангарская | улица |
| Щербакова | Соборная, Кирова, Металлическая и Щербакова | улица |
| Электровозная | Сталинабадская | улица |
| Энгельса | Верхняя (до 1968) | улица |
| Ярославская | Гребешковская | улица |
| Ярошенко | Новопарковая | улица |
Полный список: объекты, которых нет на современной карте
Эти названия взяты из справочника 1972 года, но на современной карте города не находятся: улицы исчезли при сносе частного сектора под многоэтажную застройку либо сменили имя ещё раз уже после выхода книги. Такой список нельзя проверить по адресу — он сохраняется только печатным справочником своего времени.[1]
| Название по справочнику 1972 года | Прежние названия | Тип |
|---|---|---|
| Абонементная | Бубнова | улица |
| Автомобильная | Автомобильный | улица |
| Академика Блохиная | Мистровская | улица |
| Алмазный | Красный | переулок |
| Алтайская | Лесная | улица |
| Андижанская | Гордеевка | улица |
| Астраханская | Гордеевка | улица |
| Ачинский | Школьный | переулок |
| Баева | Ново-Дворянская, Калинина | переулок |
| Балканский | Балканская | переулок |
| Балтийская | Сцепщиков | улица |
| Балтийский | Калинина 1-й | переулок |
| Белгородская | Гордеевка | улица |
| Бехтерева | Доронина | улица |
| Библиотечный | Интернациональный | переулок |
| Благовещенской слободе | Предтеченский | улица |
| Блочная | Северная | улица |
| Бугристая | Козинская ул. 34, Козинская ул. 11, Бугристый | улица |
| Верхне-Волжская наб. А. А. Жданова | Верхняя наб. Волги, Верхне-Волжский откос | улица |
| Водопроводная | Зарубаевская дача | улица |
| Водопьянова | Безымянная | улица |
| Волочаевская | Гордеевка | улица |
| Волынцы | Архангельское | улица |
| Воробьева | Малая Покровская, Воробьевская | улица |
| Гельца Макса | Максима Горького | улица |
| Генкиная | Пожарская | улица |
| Героя Советского Союза | Песчаная (до 1965), Горького улица Песчаная | улица |
| Гипсовая | Западная | улица |
| Гомельская | Гордеевка | улица |
| Гончарный | Базарный, Базарная | переулок |
| Гостиный ряд | Кооперативная | улица |
| Грибоедова | Всесвятский | переулок |
| Грозненская | Грозная, Грозного | улица |
| Даурский | Стратонавта Зилле, Кривая | переулок |
| Дегтярный | Китайский 1 | переулок |
| Детальная | Тракторная | улица |
| Дзержинского | Алексеевская | улица |
| Дивизионная | Больничная 1 | улица |
| Динамовская | Воровского | улица |
| Днепровская | Силикатная | улица |
| Доватора | Краснокамская | улица |
| Донского Дмитрия | Общественная | улица |
| Дорожный | Шоссейный 4 | переулок |
| Ермоловая | Ангарская | улица |
| Жлобинская | Буденного | улица |
| Загорского | Мистровская | улица |
| Запотоцкого | Нижегородская, Громова | улица |
| Зеленодольная | Л. Толстого, Ленина | улица |
| Изобретателей | Линейный, Изобретательский | переулок |
| Ильинский | Пермско-Ильинский | улица |
| Инструментальная | Инструментальный | улица |
| Иркутская | Гордеевка | улица |
| Иртышский | Новый | переулок |
| Кавказская | Культурная | улица |
| Кадушина | Почтового | улица |
| Каланчевская | Пожарная | улица |
| Каркасный | Кузовная | переулок |
| Кирпичный | Новопечерский | переулок |
| Козинская | Большекозинский | улица |
| Корпусный | Песчаный 3, МОПРа | переулок |
| Косиора | Столетова | улица |
| Кочегарная | Новая, Щитковый пос | улица |
| Краснофлотская | Ильинская, Ильинский | улица |
| Красноярская | Гордеевка | улица |
| Кронштадтская | Гордеевка | улица |
| Крупская | Крутиковская | улица |
| Крутоярская | Барачный пос | улица |
| Курильский | Зарянский | переулок |
| Курмышская | Дзержинского | улица |
| Курская | Гордеевка | улица |
| Ладейная | Гордеевка, Лодейная | улица |
| Левинковский | Железнодорожный 1 | переулок |
| Лечебная | Буденного | улица |
| Лодыгина | Рентгена | улица |
| Макаренко | Пушкинский | переулок |
| Мамина-Сибиряка | Гордеевка | улица |
| Марксистская | Свердловская | улица |
| Марсовая | Школьный 2-й, Солнечный | улица |
| Матвеенко | Комсомольский | улица |
| Матусовых братьев | Мещанская, Гражданская, Молокова, Ирбитская | улица |
| Мещерская | Гордеевка, Ромовская | улица |
| Модельный | Короткий | переулок |
| Молодежи | Дубовская, Комсомольский | улица |
| Мостовая | Шоссейный 3 | переулок |
| Мурманская | Гордеевки | улица |
| Невельская | Смазчиков | улица |
| Независимости | Ленина | улица |
| Нерчинская | Гордеевка | улица |
| Нефтегазовая | Бурнаковка, Школьно-революционная | улица |
| Нефтяная | Китайский 2-й | переулок |
| Николая Михайловича Федоровского | Верхне-Окская | улица |
| Новороссийская | Гордеевка | улица |
| Ньютона | Базарная, Школьная | улица |
| Обуховская | Урицкого | улица |
| Омская | Щитковый пос | улица |
| Парковый пос | Толмачевский пос | улица |
| Паровозная | Демьяна Бедного пос | улица |
| Переходный | Исполкомовский | переулок |
| Перовская | Новая, Щитковый пос | улица |
| Печати | Варя пос, Школьная | улица |
| Пионера | Лысковская | улица |
| Пирогова | Варварский, Фигнер | переулок |
| Поворотный | Песочный 4 | переулок |
| Погрузная | Спорный 3 | переулок |
| Пожарный | Озетовский | переулок |
| Полускатный | Китайский 3-й | переулок |
| Посевная | Щитковый пос | улица |
| Потемкина | Радищева | улица |
| Приводный | Пирамидный | переулок |
| Приволжский | Восточная | переулок |
| Приокский пос | Адмцентр 1, Американский пос | улица |
| Промышленный | Желябова | переулок |
| Проходная | Рабочий | переулок |
| Псковская | Пулковская | улица |
| Рессорный | Школьный 5-й, Вагонный | переулок |
| Ржавская | Волжская | улица |
| Руднева | Депутатский | переулок |
| Рулевая | Некрасовский | переулок |
| Рыночная | Базарная 1 | улица |
| Рязанский | Школьный 3 | переулок |
| Санаторный | Полевой 1 | переулок |
| Сарапульская | Линейная | улица |
| Сахарский | Песочный | переулок |
| Семеновский историко-художественный музей | Ванеева | улица |
| Сенявина | Пролетарская, Сенявинская | улица |
| Сибирская | Сибирская пристань | улица |
| Слепнева | Пески | улица |
| Снайперская | Театральная, Театральный | улица |
| Сортировочная | Сортировочный | улица |
| Ставропольская | Желябова 2-й, Ставропольский | улица |
| Стачечный | Песочный 4 | переулок |
| Степная | Пролетарский | переулок |
| Суворово | Позднее село (до 1939) | улица |
| Сухумская | Новый пос | улица |
| Таврическая | Коммунальная | улица |
| Тагильская | Гордеевка | улица |
| Тесный | Узкий | переулок |
| Технический | Жданова | переулок |
| Тимуровский | Детский | переулок |
| Тобольская | Гордеевка | улица |
| Токарный | Княжихинский | переулок |
| Трех Коммунистов | Базарная | улица |
| Тульская | Гордеевка | улица |
| Уренская | Гордеевка | улица |
| Урицкого | Луговая, Сергиевская | улица |
| Февральская | Макарьевск-Персидская, Персидская | улица |
| Фигнер | Варварская | улица |
| Фучика Юлиуса | Калинина | улица |
| Хивинская | Новая | улица |
| Хуторская | Школьная | улица |
| Цеткин Клары | Садовая 2 | улица |
| Челябинская | Гордеевка | улица |
| Чугунолитейный | Пролетарский | переулок |
| Шопена | Гордеевка | улица |
| Якутская | Гордеевка | улица |
Что осталось нерешённым
Каталог сознательно оставляет открытыми несколько вопросов. Главный — датировки: из 843 прежних названий дата смены известна лишь у девяти. Справочник 1972 года их не содержит, а краеведческие публикации приводят даты выборочно. Наиболее вероятный источник — решения городского совета, публиковавшиеся в местной прессе. [1]
Второй вопрос — районная привязка. В справочнике район обозначен буквой, но однозначно расшифровать её нельзя: буква «С» в городе Горьком равно подходит Свердловскому, Советскому и Сормовскому районам, поэтому поле района оставлено пустым, а не заполнено предположением. [1]
Третий — объекты, не являющиеся улицами. Сёла, поглощённые городом, районы, парки и станции переименовывались не реже улиц, но связного печатного справочника по ним нет, а извлечение таких пар из краеведческих текстов даёт слишком много ложных находок, чтобы принимать их без проверки человеком. [1]
Исследование выполнено Энциклопедией Нижнего Новгорода 22 августа 2026 года по сводному каталогу переименований энциклопедии — 622 объекта и 843 прежних названия, сверенных с современной картой. Сбор фактов, сверка по источникам и сведение в единый текст — редакция энциклопедии; каждое утверждение проверяемо по публикациям, перечисленным в источниках.
Источники
- universalinternetlibrary.ru — Универсальная интернет-библиотека — Улицы города Горького: справочник (1972)
- openstreetmap.org — Открытая карта: теги old_name на улицах Нижнего Новгорода
- opentextnn.ru — Открытый текст — Достопримечательное место Большая Печерская
- opentextnn.ru — Открытый текст — Достопримечательное место Започаинье
- opentextnn.ru — Открытый текст — Кучерова Т. Большая Покровская улица
- opentextnn.ru — Открытый текст — Достопримечательное место улица Большая Покровская